#Generated by Eclipse Messages Editor (Eclipse Babel)

S3BlobStorePanel.bucket = \ubc84\ud0b7 *
S3BlobStorePanel.bucket.title = \ud0c0\uc77c\uc774 \uc800\uc7a5\ub420 AWS S3 \ubc84\ud0b7 \uc774\ub984
S3BlobStorePanel.awsAccessKey = AWS \uc561\uc138\uc2a4 \ud0a4 *
S3BlobStorePanel.awsAccessKey.title = AWS \uc561\uc138\uc2a4 \ud0a4 \uc544\uc774\ub514\uc785\ub2c8\ub2e4.
S3BlobStorePanel.awsSecretKey = AWS \uc2dc\ud06c\ub9bf \ud0a4 *
S3BlobStorePanel.awsSecretKey.title = AWS \uc2dc\ud06c\ub9bf \uc561\uc138\uc2a4 \ud0a4 \uc785\ub2c8\ub2e4.
S3BlobStorePanel.prefix = S3 \uac1d\uccb4 \ud0a4 \uc811\ub450\uc0ac
S3BlobStorePanel.prefix.title = \ubc84\ud0b7\uc5d0 \ud0c0\uc77c\uc744 \uc800\uc7a5\ud558\uae30 \uc704\ud574 \ub8e8\ud2b8\ub85c \uc0ac\uc6a9\ub420 \uc811\ub450\uc0ac \uacbd\ub85c\uc785\ub2c8\ub2e4.
S3BlobStorePanel.maxConnections = \ucd5c\ub300 \uc5f0\uacb0\uc218 *
S3BlobStorePanel.maxConnections.title = \ud5c8\uc6a9\ub41c HTTP \uc5f0\uacb0\uc758 \ucd5c\ub300 \uc218 \uc785\ub2c8\ub2e4.
S3BlobStorePanel.useHTTPS = HTTPS \uc0ac\uc6a9
S3BlobStorePanel.useHTTPS.title = \ud65c\uc131\ud654\ub418\uba74 HTTPS \uc5f0\uacb0\uc774 \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4. \ube44\ud65c\uc131\ud654\ub41c \uacbd\uc6b0 HTTP \uc5f0\uacb0\uc774 \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4.
S3BlobStorePanel.proxyDomain = \ud504\ub85d\uc2dc \ub3c4\uba54\uc778
S3BlobStorePanel.proxyDomain.title = NTLM \ud504\ub85d\uc2dc \uc9c0\uc6d0\uc744 \uc124\uc815\ud558\uae30 \uc704\ud55c \uc708\ub3c4\uc6b0 \ub3c4\uba54\uc778 \uc774\ub984\uc785\ub2c8\ub2e4 (\uc635\uc158).
S3BlobStorePanel.proxyWorkstation = \ud504\ub85d\uc2dc \uc6cc\ud06c\uc2a4\ud14c\uc774\uc158
S3BlobStorePanel.proxyWorkstation.title = NTLM \ud504\ub85d\uc2dc \uc9c0\uc6d0\uc744 \uc124\uc815\ud558\uae30 \uc704\ud55c \uc708\ub3c4\uc6b0 \uc6cc\ud06c\uc2a4\ud14c\uc774\uc158 \uc774\ub984\uc785\ub2c8\ub2e4 (\uc635\uc158).
S3BlobStorePanel.proxyHost = \ud504\ub85d\uc2dc \ud638\uc2a4\ud2b8
S3BlobStorePanel.proxyHost.title = \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8\ub97c \ud1b5\ud574 \uc5f0\uacb0\ub420 \ud504\ub85d\uc2dc \ud638\uc2a4\ud2b8\uc785\ub2c8\ub2e4 (\uc635\uc158).
S3BlobStorePanel.proxyPort = \ud504\ub85d\uc2dc \ud3ec\ud2b8
S3BlobStorePanel.proxyPort.title = \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8\uac00 \uc5f0\uacb0\ud560 \ud504\ub85d\uc2dc \ud3ec\ud2b8\uc785\ub2c8\ub2e4 (\uc635\uc158).
S3BlobStorePanel.proxyUsername = \ud504\ub85d\uc2dc \uc0ac\uc6a9\uc790\uc774\ub984
S3BlobStorePanel.proxyUsername.title = \ud504\ub85d\uc2dc\ub97c \ud1b5\ud574 \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8\uac00 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc0ac\uc6a9\uc790\uc774\ub984 \uc785\ub2c8\ub2e4 (\uc635\uc158).
S3BlobStorePanel.proxyPassword = \ud504\ub85d\uc2dc \ube44\ubc00\ubc88\ud638
S3BlobStorePanel.proxyPassword.title = \ud504\ub85d\uc2dc\ub97c \ud1b5\ud574 \ud074\ub784\uc774\uc5b8\ud2b8\uac00 \uc0ac\uc6a9\ud560 \ube44\ubc00\ubc88\ud638 \uc785\ub2c8\ub2e4 (\uc635\uc158).
S3BlobStorePanel.useGzip = Gzip \uc0ac\uc6a9
S3BlobStorePanel.useGzip.title = \ud65c\uc131\ud654\ub418\uba74 \uc800\uc7a5\ub41c \ud0c0\uc77c\uc740 Gzip\uc73c\ub85c \uc555\ucd95\ub429\ub2c8\ub2e4.
S3BlobStorePanel.endpoint.title = \ub300\uccb4 S3 \ud638\ud658 \uc11c\ubc84\uc6a9 \uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8.
S3BlobStorePanel.endpoint = \uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8
S3BlobStorePanel.accessType = \uc811\uadfc \uc720\ud615
S3BlobStorePanel.accessTypePublic = \uacf5\uac1c
S3BlobStorePanel.accessTypePrivate = \ube44\uacf5\uac1c
